Fondo
Kavéline, una marca de moda sostenible de rápido crecimiento, estaba tardando hasta tres días en producir y localizar cada nueva campaña publicitaria en los mercados europeos. Las exportaciones manuales, el redimensionamiento repetido y los ajustes de texto de última hora ralentizaban su tiempo de comercialización y dejaban a los diseñadores lidiando con actualizaciones urgentes.
El Desafío
Retorno Lento: Elaborar y exportar activos para múltiples idiomas tardaba de 48 a 72 horas por campaña.
Actualizaciones Propensas a Errores: Los cambios de precio o texto de última hora requerían exportaciones completas, arriesgando inconsistencias.
Flujos de Trabajo Fragmentados: Los equipos equilibraban hojas de cálculo, mensajes de Slack y archivos de diseño individuales.

— Campaña de la Colección de Abril de 2025
La Solución
Plantillas Dinámicas: Kavéline creó plantillas aprobadas por la marca con marcadores de texto, imagen y enlace.
Vinculación de Datos en Vivo: Al sincronizar su feed de Shopify con Rev.AI, cada nuevo producto o actualización de precio se autocompleta en los anuncios.
Flujos de Trabajo Automatizados: Un solo desencadenante (“nueva colección publicada”) ahora genera todas las variantes regionales e idiomáticas en minutos.
Ediciones Impulsadas por Slack: Marketing envía ajustes sobre la marcha a través de Slackbot—sin diseñadores, sin tiempo de inactividad.
Kavéline estaba abrumada por tiempos de producción de campañas de 48 a 72 horas mientras elaboraban y localizaban manualmente anuncios por toda Europa. Al adoptar las plantillas dinámicas de Rev AI y la integración en vivo de Shopify, transformaron un proceso de varios días en una carrera de treinta minutos, generando automáticamente todas las variantes de idioma y región requeridas con solo tocar un botón.

— Campaña de la Colección de Mayo de 2025
— Clara Müller, Jefa de Marketing, Kavéline
Las ediciones en tiempo real del bot de Slack les permitieron aplicar cambios urgentes de precio y texto sin interrumpir los horarios y hacer cumplir la coherencia de la marca a nivel de plantilla. El resultado es una reducción del ochenta por ciento en el tiempo de producción y un aumento del veintidós por ciento en las tasas de clics, lo que demuestra que los flujos de trabajo optimizados mejoran tanto la velocidad como la participación.